ACCL Foundation Level (Rehan School Urdu Bazar Campus)
Day 13: story post No 4
Roll no 17
Accl task
ایک رات مُلا نصیر الدین اپنے گھر کے باہر گلی میں زمین پر کچھ ڈھونڈ رہا تھا۔ اس کے ہاتھ میں لالٹین تھی۔
ایک پڑوسی وہاں سے گزرا اور پوچھا، "مُلا جی، کیا ڈھونڈ رہے ہو؟"
مُلا نے کہا، "میری انگوٹھی گم ہو گئی ہے۔"
پڑوسی بھی مدد کے لیے نیچے جھک گیا اور دونوں زمین پر ڈھونڈنے لگے۔ کافی دیر ڈھونڈنے کے بعد بھی انگوٹھی نہ ملی۔
پڑوسی نے پوچھا، "مُلا جی، آپ کو یاد ہے انگوٹھی کہاں گری تھی؟"
مُلا نے کہا، "ہاں، گھر کے اندر، کمرے میں گری تھی۔"
پڑوسی حیران ہو کر بولا، "کیا؟ انگوٹھی اندر گری تھی تو آپ باہر کیوں ڈھونڈ رہے ہیں؟"
مُلا نے بڑے آرام سے جواب دیا، "کیونکہ اندر اندھیرا ہے اور باہر لالٹین کی روشنی ہے۔ یہاں روشنی میں ڈھونڈنا آسان ہے۔"
سبق: ہم اکثر آسان جگہ پر حل ڈھونڈتے ہیں، صحیح جگہ پر نہیں۔ یہی ہماری سب سے بڑی بے وقوفی ہے۔
---
### 2. In English: Mulla Nasrudin's Missing Ring
One night, Mulla Nasrudin was searching for something on the ground outside his house, holding a lantern.
A neighbor passed by and asked, "Mulla, what are you searching for?"
Mulla said, "I lost my ring."
The neighbor also bent down to help him, and both started searching the ground. After searching for a long time, they couldn't find the ring.
The neighbor asked, "Mulla, do you remember where you dropped the ring?"
Mulla said, "Yes, I dropped it inside the house, in my room."
The neighbor was shocked and said, "What? If you dropped the ring inside, why are you searching outside?"
Mulla replied very calmly, "Because it is dark inside and there is light from the lantern outside. It is easier to search in the light here."
Moral: We often look for solutions where it is easy, not where the problem actually is. That is our biggest foolishness. See less
13m
Day 13: story post No 4
Roll no 17
Accl task
ایک رات مُلا نصیر الدین اپنے گھر کے باہر گلی میں زمین پر کچھ ڈھونڈ رہا تھا۔ اس کے ہاتھ میں لالٹین تھی۔
ایک پڑوسی وہاں سے گزرا اور پوچھا، "مُلا جی، کیا ڈھونڈ رہے ہو؟"
مُلا نے کہا، "میری انگوٹھی گم ہو گئی ہے۔"
پڑوسی بھی مدد کے لیے نیچے جھک گیا اور دونوں زمین پر ڈھونڈنے لگے۔ کافی دیر ڈھونڈنے کے بعد بھی انگوٹھی نہ ملی۔
پڑوسی نے پوچھا، "مُلا جی، آپ کو یاد ہے انگوٹھی کہاں گری تھی؟"
مُلا نے کہا، "ہاں، گھر کے اندر، کمرے میں گری تھی۔"
پڑوسی حیران ہو کر بولا، "کیا؟ انگوٹھی اندر گری تھی تو آپ باہر کیوں ڈھونڈ رہے ہیں؟"
مُلا نے بڑے آرام سے جواب دیا، "کیونکہ اندر اندھیرا ہے اور باہر لالٹین کی روشنی ہے۔ یہاں روشنی میں ڈھونڈنا آسان ہے۔"
سبق: ہم اکثر آسان جگہ پر حل ڈھونڈتے ہیں، صحیح جگہ پر نہیں۔ یہی ہماری سب سے بڑی بے وقوفی ہے۔
---
### 2. In English: Mulla Nasrudin's Missing Ring
One night, Mulla Nasrudin was searching for something on the ground outside his house, holding a lantern.
A neighbor passed by and asked, "Mulla, what are you searching for?"
Mulla said, "I lost my ring."
The neighbor also bent down to help him, and both started searching the ground. After searching for a long time, they couldn't find the ring.
The neighbor asked, "Mulla, do you remember where you dropped the ring?"
Mulla said, "Yes, I dropped it inside the house, in my room."
The neighbor was shocked and said, "What? If you dropped the ring inside, why are you searching outside?"
Mulla replied very calmly, "Because it is dark inside and there is light from the lantern outside. It is easier to search in the light here."
Moral: We often look for solutions where it is easy, not where the problem actually is. That is our biggest foolishness. See less
13m
ACCL Foundation Level (Rehan School Urdu Bazar Campus)
Day 13: story post No 4
Roll no 17
Accl task
ایک رات مُلا نصیر الدین اپنے گھر کے باہر گلی میں زمین پر کچھ ڈھونڈ رہا تھا۔ اس کے ہاتھ میں لالٹین تھی۔
ایک پڑوسی وہاں سے گزرا اور پوچھا، "مُلا جی، کیا ڈھونڈ رہے ہو؟"
مُلا نے کہا، "میری انگوٹھی گم ہو گئی ہے۔"
پڑوسی بھی مدد کے لیے نیچے جھک گیا اور دونوں زمین پر ڈھونڈنے لگے۔ کافی دیر ڈھونڈنے کے بعد بھی انگوٹھی نہ ملی۔
پڑوسی نے پوچھا، "مُلا جی، آپ کو یاد ہے انگوٹھی کہاں گری تھی؟"
مُلا نے کہا، "ہاں، گھر کے اندر، کمرے میں گری تھی۔"
پڑوسی حیران ہو کر بولا، "کیا؟ انگوٹھی اندر گری تھی تو آپ باہر کیوں ڈھونڈ رہے ہیں؟"
مُلا نے بڑے آرام سے جواب دیا، "کیونکہ اندر اندھیرا ہے اور باہر لالٹین کی روشنی ہے۔ یہاں روشنی میں ڈھونڈنا آسان ہے۔"
سبق: ہم اکثر آسان جگہ پر حل ڈھونڈتے ہیں، صحیح جگہ پر نہیں۔ یہی ہماری سب سے بڑی بے وقوفی ہے۔
---
### 2. In English: Mulla Nasrudin's Missing Ring
One night, Mulla Nasrudin was searching for something on the ground outside his house, holding a lantern.
A neighbor passed by and asked, "Mulla, what are you searching for?"
Mulla said, "I lost my ring."
The neighbor also bent down to help him, and both started searching the ground. After searching for a long time, they couldn't find the ring.
The neighbor asked, "Mulla, do you remember where you dropped the ring?"
Mulla said, "Yes, I dropped it inside the house, in my room."
The neighbor was shocked and said, "What? If you dropped the ring inside, why are you searching outside?"
Mulla replied very calmly, "Because it is dark inside and there is light from the lantern outside. It is easier to search in the light here."
Moral: We often look for solutions where it is easy, not where the problem actually is. That is our biggest foolishness. See less
13m
0 تبصرے
0 شیئرز
590 ویوز