پیغمبر محمد ﷺ کا الوداعی خطبہ (خطبہ حجۃ الوداع) سادہ اردو میں:
---
"لوگو، میری باتیں غور سے سنو کیونکہ مجھے نہیں معلوم کہ میں اس سال کے بعد آپ سے دوبارہ ملوں گا یا نہیں۔
لوگو، جس طرح آپ اس مہینے، اس دن، اور اس شہر کو مقدس سمجھتے ہیں، اسی طرح ہر مسلمان کی زندگی اور جائیداد کو بھی مقدس سمجھو۔ جو امانتیں آپ کے پاس ہیں انہیں ان کے مالکوں کو واپس کرو۔ کسی کو تکلیف نہ دو تاکہ کوئی آپ کو تکلیف نہ دے۔ یاد رکھو کہ آپ کو اپنے رب سے ملنا ہے اور وہ آپ کے اعمال کا حساب لے گا۔
اللہ نے آپ کو سود لینے سے منع کیا ہے، اس لیے تمام سود کی ادائیگیاں معاف کر دی گئی ہیں۔ آپ کا اصل سرمایہ آپ کے پاس ہے۔ آپ نہ کسی کو نقصان پہنچائیں گے اور نہ ہی نقصان اٹھائیں گے۔ اللہ نے فیصلہ کیا ہے کہ کوئی سود نہیں ہوگا، اور عباس بن عبدالمطلب کا تمام سود معاف کیا جاتا ہے۔
شیطان سے بچو، اپنے دین کی حفاظت کے لیے۔ وہ امید کھو چکا ہے کہ وہ آپ کو بڑے معاملات میں گمراہ کر سکے گا، اس لیے چھوٹے معاملات میں اس کی پیروی سے بچو۔
لوگو، یہ سچ ہے کہ آپ کو اپنی عورتوں پر کچھ حقوق حاصل ہیں، لیکن ان کے بھی آپ پر کچھ حقوق ہیں۔ یاد رکھو کہ آپ نے انہیں اپنی بیویاں اللہ کی امانت اور اس کی اجازت سے بنایا ہے۔ اگر وہ آپ کے حق کی پابندی کریں، تو ان کا حق ہے کہ انہیں کھلایا اور پہنوایا جائے۔ اپنی عورتوں کے ساتھ اچھا سلوک کرو اور ان کے ساتھ مہربانی سے پیش آؤ کیونکہ وہ آپ کی مددگار اور معاون ہیں۔
لوگو، میری بات غور سے سنو، اللہ کی عبادت کرو، اپنی پانچ وقت کی نماز (صلوٰۃ) پڑھو، رمضان کے مہینے میں روزے رکھو، اپنے مال سے زکات دو، اور اگر استطاعت ہو تو حج کرو۔
تمام انسان آدم اور حوا کی اولاد ہیں۔ کسی عرب کو کسی غیر عرب پر کوئی فوقیت نہیں، نہ کسی غیر عرب کو کسی عرب پر؛ نہ کسی گورے کو کسی کالے پر کوئی فوقیت ہے اور نہ کسی کالے کو کسی گورے پر؛ سوائے تقویٰ اور نیک عمل کے۔
یاد رکھو کہ ہر مسلمان دوسرے مسلمان کا بھائی ہے اور مسلمان ایک بھائی چارے کی صورت میں ہیں۔ کسی مسلمان کے لیے جائز نہیں کہ وہ اپنے دوسرے مسلمان بھائی کی ملکیت کو بغیر اس کی مرضی کے لے۔
یاد رکھو، ایک دن آپ اللہ کے سامنے حاضر ہوں گے اور اپنے اعمال کا حساب دیں گے۔ اس لیے خبردار رہو، میری عدم موجودگی کے بعد راستی کے راستے سے نہ ہٹنا۔
لوگو، میرے بعد کوئی نبی یا رسول نہیں آئے گا، اور نہ ہی کوئی نیا دین پیدا ہوگا۔ لہذا، غور سے سنو اور میری باتوں کو سمجھو جو میں آپ تک پہنچا رہا ہوں۔ میں اپنے پیچھے دو چیزیں چھوڑ رہا ہوں، قرآن اور میری سنت، اور اگر آپ ان کی پیروی کریں گے تو کبھی گمراہ نہیں ہوں گے۔
تمام لوگ جو میری بات سن رہے ہیں، میری باتوں کو دوسروں تک پہنچائیں، اور وہ بھی دوسروں تک پہنچائیں؛ اور ہو سکتا ہے کہ آخری لوگ میری باتوں کو ان سے بہتر سمجھیں جو براہ راست سن رہے ہیں۔
یا اللہ، گواہ رہنا کہ میں نے آپ کا پیغام آپ کے لوگوں تک پہنچا دیا ہے۔"
---
یہ خطبہ اسلامی اخلاقیات، انصاف، اور انسانی برابری کے بنیادی اصولوں کو بیان کرتا ہے اور پیغمبر محمد ﷺ کی تعلیمات کا خلاصہ ہے۔
---
"لوگو، میری باتیں غور سے سنو کیونکہ مجھے نہیں معلوم کہ میں اس سال کے بعد آپ سے دوبارہ ملوں گا یا نہیں۔
لوگو، جس طرح آپ اس مہینے، اس دن، اور اس شہر کو مقدس سمجھتے ہیں، اسی طرح ہر مسلمان کی زندگی اور جائیداد کو بھی مقدس سمجھو۔ جو امانتیں آپ کے پاس ہیں انہیں ان کے مالکوں کو واپس کرو۔ کسی کو تکلیف نہ دو تاکہ کوئی آپ کو تکلیف نہ دے۔ یاد رکھو کہ آپ کو اپنے رب سے ملنا ہے اور وہ آپ کے اعمال کا حساب لے گا۔
اللہ نے آپ کو سود لینے سے منع کیا ہے، اس لیے تمام سود کی ادائیگیاں معاف کر دی گئی ہیں۔ آپ کا اصل سرمایہ آپ کے پاس ہے۔ آپ نہ کسی کو نقصان پہنچائیں گے اور نہ ہی نقصان اٹھائیں گے۔ اللہ نے فیصلہ کیا ہے کہ کوئی سود نہیں ہوگا، اور عباس بن عبدالمطلب کا تمام سود معاف کیا جاتا ہے۔
شیطان سے بچو، اپنے دین کی حفاظت کے لیے۔ وہ امید کھو چکا ہے کہ وہ آپ کو بڑے معاملات میں گمراہ کر سکے گا، اس لیے چھوٹے معاملات میں اس کی پیروی سے بچو۔
لوگو، یہ سچ ہے کہ آپ کو اپنی عورتوں پر کچھ حقوق حاصل ہیں، لیکن ان کے بھی آپ پر کچھ حقوق ہیں۔ یاد رکھو کہ آپ نے انہیں اپنی بیویاں اللہ کی امانت اور اس کی اجازت سے بنایا ہے۔ اگر وہ آپ کے حق کی پابندی کریں، تو ان کا حق ہے کہ انہیں کھلایا اور پہنوایا جائے۔ اپنی عورتوں کے ساتھ اچھا سلوک کرو اور ان کے ساتھ مہربانی سے پیش آؤ کیونکہ وہ آپ کی مددگار اور معاون ہیں۔
لوگو، میری بات غور سے سنو، اللہ کی عبادت کرو، اپنی پانچ وقت کی نماز (صلوٰۃ) پڑھو، رمضان کے مہینے میں روزے رکھو، اپنے مال سے زکات دو، اور اگر استطاعت ہو تو حج کرو۔
تمام انسان آدم اور حوا کی اولاد ہیں۔ کسی عرب کو کسی غیر عرب پر کوئی فوقیت نہیں، نہ کسی غیر عرب کو کسی عرب پر؛ نہ کسی گورے کو کسی کالے پر کوئی فوقیت ہے اور نہ کسی کالے کو کسی گورے پر؛ سوائے تقویٰ اور نیک عمل کے۔
یاد رکھو کہ ہر مسلمان دوسرے مسلمان کا بھائی ہے اور مسلمان ایک بھائی چارے کی صورت میں ہیں۔ کسی مسلمان کے لیے جائز نہیں کہ وہ اپنے دوسرے مسلمان بھائی کی ملکیت کو بغیر اس کی مرضی کے لے۔
یاد رکھو، ایک دن آپ اللہ کے سامنے حاضر ہوں گے اور اپنے اعمال کا حساب دیں گے۔ اس لیے خبردار رہو، میری عدم موجودگی کے بعد راستی کے راستے سے نہ ہٹنا۔
لوگو، میرے بعد کوئی نبی یا رسول نہیں آئے گا، اور نہ ہی کوئی نیا دین پیدا ہوگا۔ لہذا، غور سے سنو اور میری باتوں کو سمجھو جو میں آپ تک پہنچا رہا ہوں۔ میں اپنے پیچھے دو چیزیں چھوڑ رہا ہوں، قرآن اور میری سنت، اور اگر آپ ان کی پیروی کریں گے تو کبھی گمراہ نہیں ہوں گے۔
تمام لوگ جو میری بات سن رہے ہیں، میری باتوں کو دوسروں تک پہنچائیں، اور وہ بھی دوسروں تک پہنچائیں؛ اور ہو سکتا ہے کہ آخری لوگ میری باتوں کو ان سے بہتر سمجھیں جو براہ راست سن رہے ہیں۔
یا اللہ، گواہ رہنا کہ میں نے آپ کا پیغام آپ کے لوگوں تک پہنچا دیا ہے۔"
---
یہ خطبہ اسلامی اخلاقیات، انصاف، اور انسانی برابری کے بنیادی اصولوں کو بیان کرتا ہے اور پیغمبر محمد ﷺ کی تعلیمات کا خلاصہ ہے۔
پیغمبر محمد ﷺ کا الوداعی خطبہ (خطبہ حجۃ الوداع) سادہ اردو میں:
---
"لوگو، میری باتیں غور سے سنو کیونکہ مجھے نہیں معلوم کہ میں اس سال کے بعد آپ سے دوبارہ ملوں گا یا نہیں۔
لوگو، جس طرح آپ اس مہینے، اس دن، اور اس شہر کو مقدس سمجھتے ہیں، اسی طرح ہر مسلمان کی زندگی اور جائیداد کو بھی مقدس سمجھو۔ جو امانتیں آپ کے پاس ہیں انہیں ان کے مالکوں کو واپس کرو۔ کسی کو تکلیف نہ دو تاکہ کوئی آپ کو تکلیف نہ دے۔ یاد رکھو کہ آپ کو اپنے رب سے ملنا ہے اور وہ آپ کے اعمال کا حساب لے گا۔
اللہ نے آپ کو سود لینے سے منع کیا ہے، اس لیے تمام سود کی ادائیگیاں معاف کر دی گئی ہیں۔ آپ کا اصل سرمایہ آپ کے پاس ہے۔ آپ نہ کسی کو نقصان پہنچائیں گے اور نہ ہی نقصان اٹھائیں گے۔ اللہ نے فیصلہ کیا ہے کہ کوئی سود نہیں ہوگا، اور عباس بن عبدالمطلب کا تمام سود معاف کیا جاتا ہے۔
شیطان سے بچو، اپنے دین کی حفاظت کے لیے۔ وہ امید کھو چکا ہے کہ وہ آپ کو بڑے معاملات میں گمراہ کر سکے گا، اس لیے چھوٹے معاملات میں اس کی پیروی سے بچو۔
لوگو، یہ سچ ہے کہ آپ کو اپنی عورتوں پر کچھ حقوق حاصل ہیں، لیکن ان کے بھی آپ پر کچھ حقوق ہیں۔ یاد رکھو کہ آپ نے انہیں اپنی بیویاں اللہ کی امانت اور اس کی اجازت سے بنایا ہے۔ اگر وہ آپ کے حق کی پابندی کریں، تو ان کا حق ہے کہ انہیں کھلایا اور پہنوایا جائے۔ اپنی عورتوں کے ساتھ اچھا سلوک کرو اور ان کے ساتھ مہربانی سے پیش آؤ کیونکہ وہ آپ کی مددگار اور معاون ہیں۔
لوگو، میری بات غور سے سنو، اللہ کی عبادت کرو، اپنی پانچ وقت کی نماز (صلوٰۃ) پڑھو، رمضان کے مہینے میں روزے رکھو، اپنے مال سے زکات دو، اور اگر استطاعت ہو تو حج کرو۔
تمام انسان آدم اور حوا کی اولاد ہیں۔ کسی عرب کو کسی غیر عرب پر کوئی فوقیت نہیں، نہ کسی غیر عرب کو کسی عرب پر؛ نہ کسی گورے کو کسی کالے پر کوئی فوقیت ہے اور نہ کسی کالے کو کسی گورے پر؛ سوائے تقویٰ اور نیک عمل کے۔
یاد رکھو کہ ہر مسلمان دوسرے مسلمان کا بھائی ہے اور مسلمان ایک بھائی چارے کی صورت میں ہیں۔ کسی مسلمان کے لیے جائز نہیں کہ وہ اپنے دوسرے مسلمان بھائی کی ملکیت کو بغیر اس کی مرضی کے لے۔
یاد رکھو، ایک دن آپ اللہ کے سامنے حاضر ہوں گے اور اپنے اعمال کا حساب دیں گے۔ اس لیے خبردار رہو، میری عدم موجودگی کے بعد راستی کے راستے سے نہ ہٹنا۔
لوگو، میرے بعد کوئی نبی یا رسول نہیں آئے گا، اور نہ ہی کوئی نیا دین پیدا ہوگا۔ لہذا، غور سے سنو اور میری باتوں کو سمجھو جو میں آپ تک پہنچا رہا ہوں۔ میں اپنے پیچھے دو چیزیں چھوڑ رہا ہوں، قرآن اور میری سنت، اور اگر آپ ان کی پیروی کریں گے تو کبھی گمراہ نہیں ہوں گے۔
تمام لوگ جو میری بات سن رہے ہیں، میری باتوں کو دوسروں تک پہنچائیں، اور وہ بھی دوسروں تک پہنچائیں؛ اور ہو سکتا ہے کہ آخری لوگ میری باتوں کو ان سے بہتر سمجھیں جو براہ راست سن رہے ہیں۔
یا اللہ، گواہ رہنا کہ میں نے آپ کا پیغام آپ کے لوگوں تک پہنچا دیا ہے۔"
---
یہ خطبہ اسلامی اخلاقیات، انصاف، اور انسانی برابری کے بنیادی اصولوں کو بیان کرتا ہے اور پیغمبر محمد ﷺ کی تعلیمات کا خلاصہ ہے۔
0 Комментарии
0 Поделились
188 Просмотры